I have been looking for an answer for a few days digging through hooks and actions.

I just cane seem to find a way to turn down the strength on the reset password page not sure if its through woo-commerce or WP

I have tried the following

add_filter( 'woocommerce_min_password_strength', 'reduce_woocommerce_min_strength_requirement' );
    function reduce_woocommerce_min_strength_requirement( $strength ) {
    return 2;
}

add_filter( 'wc_password_strength_meter_params', 'reduce_strength_meter_settings' );
function reduce_strength_meter_settings( $data ) {

    return array_merge( $data, array(
        'min_password_strength' => 2,
        'i18n_password_hint' => 'Change Hint here'
    ) );

}