WooCommerce Vendors Single Product Multi-vendors

Has someone already tried to custom a Single Product Multi-Vendors with WooCommerce Vendors? WooCommerce Product Vendors is very good and attempt me for most I need in this project. I just need to set a way where a kind of user in my website can sell the same product. It will be a WooCommerce Subscription product.

Basically, I add in the user profile a button to add to cart programmatically. This product will be the same in all user pages. When someone assign a subscription in the profile, the profile owner need to receive a comission for that. I thought it could also be achieved witha an affiliate plugin, but I should be able to assign the affiliate owner programmatically getting from the profile where the button was clicked.

Has someone some idea? Thanks in advance.