REST API default endpoints

I need to access WordPress default /media/{id} endpoint.

Actually what I want to do is to add all the media in the /posts/{id} endpoint.

For this, I need to look at WordPress’ original endpoint codes.