Is there any possible way that could help me overwrite or redeclare a function inside a plugin? I tried to create a folder with its name inside the child theme, but it did nothing.

The original path to that plugin function is wp/content/plugins/plugin-name/misc/file.php and the path that I created was /child-theme/plugin-name/misc/file.php.

The needed function is inside file.php file. I have to change it because this plugin will be regulary updated. Any tips would be priceless. Thank you