Admin only taxonomies?

I’m building a marketplace site using woocommerce, wcvendors pro, buddyboss marketplace and buddypress.

I’d like for the admin to have an admin-only taxonomy that she can use to tag/categorise certain products for use in featured blocks on the home page, for example.

What would be the best approach for this? Thanks!